1 Samuel 9
Interlinear Bible
1
Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power.
וַיְהִי
H1961
וַיְהִי
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 19
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אִ֣ישׁ
Now there was a man
H376
אִ֣ישׁ
Now there was a man
Strong's:
H376
Word #:
2 of 19
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יָמִ֗ין
of Benjamin
H1144
יָמִ֗ין
of Benjamin
Strong's:
H1144
Word #:
4 of 19
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
וּ֠שְׁמוֹ
whose name
H8034
וּ֠שְׁמוֹ
whose name
Strong's:
H8034
Word #:
5 of 19
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
7 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
9 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
צְר֧וֹר
of Zeror
H6872
צְר֧וֹר
of Zeror
Strong's:
H6872
Word #:
10 of 19
a parcel (as packed up); also a kernel or particle (as if a package)
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
13 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
15 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אִ֣ישׁ
Now there was a man
H376
אִ֣ישׁ
Now there was a man
Strong's:
H376
Word #:
16 of 19
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
2
And he had a son, whose name was Saul, a choice young man, and a goodly: and there was not among the children of Israel a goodlier person than he: from his shoulders and upward he was higher than any of the people.
הָיָ֨ה
H1961
הָיָ֨ה
Strong's:
H1961
Word #:
2 of 18
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִבְּנֵ֥י
And he had a son
H1121
מִבְּנֵ֥י
And he had a son
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וּשְׁמ֤וֹ
whose name
H8034
וּשְׁמ֤וֹ
whose name
Strong's:
H8034
Word #:
4 of 18
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
בָּח֣וּר
a choice young man
H970
בָּח֣וּר
a choice young man
Strong's:
H970
Word #:
6 of 18
properly, selected, i.e., a youth (often collective)
ט֣וֹב
a goodlier
H2896
ט֣וֹב
a goodlier
Strong's:
H2896
Word #:
7 of 18
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
וְאֵ֥ין
H369
אִ֛ישׁ
person
H376
אִ֛ישׁ
person
Strong's:
H376
Word #:
9 of 18
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מִבְּנֵ֥י
And he had a son
H1121
מִבְּנֵ֥י
And he had a son
Strong's:
H1121
Word #:
10 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
11 of 18
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
ט֣וֹב
a goodlier
H2896
ט֣וֹב
a goodlier
Strong's:
H2896
Word #:
12 of 18
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
מִמֶּ֑נּוּ
H4480
מִמֶּ֑נּוּ
Strong's:
H4480
Word #:
13 of 18
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
מִשִּׁכְמ֣וֹ
than he from his shoulders
H7926
מִשִּׁכְמ֣וֹ
than he from his shoulders
Strong's:
H7926
Word #:
14 of 18
the neck (between the shoulders) as the place of burdens; figuratively, the spur of a hill
וָמַ֔עְלָה
and upward
H4605
וָמַ֔עְלָה
and upward
Strong's:
H4605
Word #:
15 of 18
properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc
3
And the asses of Kish Saul's father were lost. And Kish said to Saul his son, Take now one of the servants with thee, and arise, go seek the asses.
וַתֹּאבַ֙דְנָה֙
were lost
H6
וַתֹּאבַ֙דְנָה֙
were lost
Strong's:
H6
Word #:
1 of 21
properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
אֲבִ֣י
father
H1
אֲבִ֣י
father
Strong's:
H1
Word #:
4 of 21
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
בְּנ֗וֹ
his son
H1121
בְּנ֗וֹ
his son
Strong's:
H1121
Word #:
10 of 21
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
נָ֤א
H4994
נָ֤א
Strong's:
H4994
Word #:
12 of 21
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
אִתְּךָ֙
H854
אִתְּךָ֙
Strong's:
H854
Word #:
13 of 21
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אַחַ֣ד
now one
H259
אַחַ֣ד
now one
Strong's:
H259
Word #:
15 of 21
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
מֵֽהַנְּעָרִ֔ים
of the servants
H5288
מֵֽהַנְּעָרִ֔ים
of the servants
Strong's:
H5288
Word #:
16 of 21
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
וְק֣וּם
with thee and arise
H6965
וְק֣וּם
with thee and arise
Strong's:
H6965
Word #:
17 of 21
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
לֵ֔ךְ
H1980
לֵ֔ךְ
Strong's:
H1980
Word #:
18 of 21
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
בַּקֵּ֖שׁ
seek
H1245
בַּקֵּ֖שׁ
seek
Strong's:
H1245
Word #:
19 of 21
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
4
And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not: then they passed through the land of Shalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.
וַיַּֽעֲבֹ֥ר
And he passed through
H5674
וַיַּֽעֲבֹ֥ר
And he passed through
Strong's:
H5674
Word #:
1 of 17
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
בְּהַר
mount
H2022
בְּהַר
mount
Strong's:
H2022
Word #:
2 of 17
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
אֶפְרַ֛יִם
Ephraim
H669
אֶפְרַ֛יִם
Ephraim
Strong's:
H669
Word #:
3 of 17
ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
וַיַּֽעֲבֹ֥ר
And he passed through
H5674
וַיַּֽעֲבֹ֥ר
And he passed through
Strong's:
H5674
Word #:
4 of 17
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
וְלֹ֣א
H3808
וְלֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
7 of 17
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
מָצָֽאוּ׃
but they found
H4672
מָצָֽאוּ׃
but they found
Strong's:
H4672
Word #:
8 of 17
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
וַיַּֽעֲבֹ֥ר
And he passed through
H5674
וַיַּֽעֲבֹ֥ר
And he passed through
Strong's:
H5674
Word #:
9 of 17
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
וָאַ֔יִן
H369
וַיַּֽעֲבֹ֥ר
And he passed through
H5674
וַיַּֽעֲבֹ֥ר
And he passed through
Strong's:
H5674
Word #:
13 of 17
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
5
And when they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him, Come, and let us return; lest my father leave caring for the asses, and take thought for us.
בָּ֚אוּ
And when they were come
H935
בָּ֚אוּ
And when they were come
Strong's:
H935
Word #:
2 of 18
to go or come (in a wide variety of applications)
צ֔וּף
of Zuph
H6689
צ֔וּף
of Zuph
Strong's:
H6689
Word #:
4 of 18
tsuph or tsophai or tsiph, the name of an israelite and of a place in palestine
לְנַֽעֲר֥וֹ
to his servant
H5288
לְנַֽעֲר֥וֹ
to his servant
Strong's:
H5288
Word #:
7 of 18
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עִמּ֖וֹ
H5973
עִמּ֖וֹ
Strong's:
H5973
Word #:
9 of 18
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
לְכָ֣ה
H1980
לְכָ֣ה
Strong's:
H1980
Word #:
10 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וְנָשׁ֑וּבָה
and let us return
H7725
וְנָשׁ֑וּבָה
and let us return
Strong's:
H7725
Word #:
11 of 18
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
פֶּן
H6435
פֶּן
Strong's:
H6435
Word #:
12 of 18
properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
יֶחְדַּ֥ל
leave
H2308
יֶחְדַּ֥ל
leave
Strong's:
H2308
Word #:
13 of 18
properly, to be flabby, i.e., (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle
אָבִ֛י
lest my father
H1
אָבִ֛י
lest my father
Strong's:
H1
Word #:
14 of 18
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
15 of 18
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָֽאֲתֹנ֖וֹת
caring for the asses
H860
הָֽאֲתֹנ֖וֹת
caring for the asses
Strong's:
H860
Word #:
16 of 18
a female donkey (from its docility)
6
And he said unto him, Behold now, there is in this city a man of God, and he is an honourable man; all that he saith cometh surely to pass: now let us go thither; peradventure he can shew us our way that we should go.
נָ֤א
H4994
נָ֤א
Strong's:
H4994
Word #:
4 of 26
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
וְהָאִ֣ישׁ
a man
H376
וְהָאִ֣ישׁ
a man
Strong's:
H376
Word #:
5 of 26
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֱלֹהִים֙
of God
H430
אֱלֹהִים֙
of God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 26
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
בָּעִ֣יר
unto him Behold now there is in this city
H5892
בָּעִ֣יר
unto him Behold now there is in this city
Strong's:
H5892
Word #:
7 of 26
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וְהָאִ֣ישׁ
a man
H376
וְהָאִ֣ישׁ
a man
Strong's:
H376
Word #:
9 of 26
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
נִכְבָּ֔ד
and he is an honourable
H3513
נִכְבָּ֔ד
and he is an honourable
Strong's:
H3513
Word #:
10 of 26
to be heavy, i.e., in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weighty (in the same
כֹּ֥ל
H3605
כֹּ֥ל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 26
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
12 of 26
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יְדַבֵּ֖ר
all that he saith
H1696
יְדַבֵּ֖ר
all that he saith
Strong's:
H1696
Word #:
13 of 26
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
עַתָּה֙
H6258
הָלַ֥כְנוּ
that we should go
H1980
הָלַ֥כְנוּ
that we should go
Strong's:
H1980
Word #:
17 of 26
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
שָּׁ֔ם
H8033
יַגִּ֣יד
thither peradventure he can shew
H5046
יַגִּ֣יד
thither peradventure he can shew
Strong's:
H5046
Word #:
20 of 26
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
22 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
דַּרְכֵּ֖נוּ
us our way
H1870
דַּרְכֵּ֖נוּ
us our way
Strong's:
H1870
Word #:
23 of 26
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
24 of 26
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
7
Then said Saul to his servant, But, behold, if we go, what shall we bring the man? for the bread is spent in our vessels, and there is not a present to bring to the man of God: what have we?
לְנַֽעֲר֗וֹ
to his servant
H5288
לְנַֽעֲר֗וֹ
to his servant
Strong's:
H5288
Word #:
3 of 19
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
נֵלֵךְ֮
H1980
נֵלֵךְ֮
Strong's:
H1980
Word #:
5 of 19
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וּמַה
H4100
וּמַה
Strong's:
H4100
Word #:
6 of 19
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
לְאִ֣ישׁ
the man
H376
לְאִ֣ישׁ
the man
Strong's:
H376
Word #:
8 of 19
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
9 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הַלֶּ֙חֶם֙
for the bread
H3899
הַלֶּ֙חֶם֙
for the bread
Strong's:
H3899
Word #:
10 of 19
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
מִכֵּלֵ֔ינוּ
in our vessels
H3627
מִכֵּלֵ֔ינוּ
in our vessels
Strong's:
H3627
Word #:
12 of 19
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
לְהָבִ֖יא
to bring
H935
לְהָבִ֖יא
to bring
Strong's:
H935
Word #:
15 of 19
to go or come (in a wide variety of applications)
לְאִ֣ישׁ
the man
H376
לְאִ֣ישׁ
the man
Strong's:
H376
Word #:
16 of 19
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הָֽאֱלֹהִ֑ים
of God
H430
הָֽאֱלֹהִ֑ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
17 of 19
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
8
And the servant answered Saul again, and said, Behold, I have here at hand the fourth part of a shekel of silver: that will I give to the man of God, to tell us our way.
וַיֹּ֤סֶף
again
H3254
וַיֹּ֤סֶף
again
Strong's:
H3254
Word #:
1 of 19
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
הַנַּ֙עַר֙
And the servant
H5288
הַנַּ֙עַר֙
And the servant
Strong's:
H5288
Word #:
2 of 19
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
לַֽעֲנ֣וֹת
answered
H6030
לַֽעֲנ֣וֹת
answered
Strong's:
H6030
Word #:
3 of 19
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נִמְצָ֣א
Behold I have
H4672
נִמְצָ֣א
Behold I have
Strong's:
H4672
Word #:
8 of 19
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
בְיָדִ֔י
here at hand
H3027
בְיָדִ֔י
here at hand
Strong's:
H3027
Word #:
9 of 19
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
שֶׁ֣קֶל
of a shekel
H8255
שֶׁ֣קֶל
of a shekel
Strong's:
H8255
Word #:
11 of 19
probably a weight; used as a commercial standard
כָּ֑סֶף
of silver
H3701
כָּ֑סֶף
of silver
Strong's:
H3701
Word #:
12 of 19
silver (from its pale color); by implication, money
וְנָֽתַתִּי֙
that will I give
H5414
וְנָֽתַתִּי֙
that will I give
Strong's:
H5414
Word #:
13 of 19
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לְאִ֣ישׁ
to the man
H376
לְאִ֣ישׁ
to the man
Strong's:
H376
Word #:
14 of 19
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הָֽאֱלֹהִ֔ים
of God
H430
הָֽאֱלֹהִ֔ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
15 of 19
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְהִגִּ֥יד
to tell
H5046
וְהִגִּ֥יד
to tell
Strong's:
H5046
Word #:
16 of 19
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
9
(Beforetime in Israel, when a man went to enquire of God, thus he spake, Come, and let us go to the seer: for he that is now called a Prophet was beforetime called a Seer.)
לְפָנִ֖ים
Beforetime
H6440
לְפָנִ֖ים
Beforetime
Strong's:
H6440
Word #:
1 of 18
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל
in Israel
H3478
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל
in Israel
Strong's:
H3478
Word #:
2 of 18
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
כֹּֽה
H3541
כֹּֽה
Strong's:
H3541
Word #:
3 of 18
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
הָאִישׁ֙
when a man
H376
הָאִישׁ֙
when a man
Strong's:
H376
Word #:
5 of 18
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בְּלֶכְתּוֹ֙
H1980
בְּלֶכְתּוֹ֙
Strong's:
H1980
Word #:
6 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
לִדְר֣וֹשׁ
to enquire
H1875
לִדְר֣וֹשׁ
to enquire
Strong's:
H1875
Word #:
7 of 18
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
אֱלֹהִ֔ים
of God
H430
אֱלֹהִ֔ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
8 of 18
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
לְכ֥וּ
H1980
לְכ֥וּ
Strong's:
H1980
Word #:
9 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וְנֵֽלְכָ֖ה
H1980
וְנֵֽלְכָ֖ה
Strong's:
H1980
Word #:
10 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
11 of 18
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הָֽרֹאֶֽה׃
a Seer
H7200
הָֽרֹאֶֽה׃
a Seer
Strong's:
H7200
Word #:
12 of 18
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
13 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הַיּ֔וֹם
for he that is now
H3117
הַיּ֔וֹם
for he that is now
Strong's:
H3117
Word #:
15 of 18
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
יִקָּרֵ֥א
called
H7121
יִקָּרֵ֥א
called
Strong's:
H7121
Word #:
16 of 18
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
10
Then said Saul to his servant, Well said; come, let us go. So they went unto the city where the man of God was.
לְנַֽעֲר֛וֹ
to his servant
H5288
לְנַֽעֲר֛וֹ
to his servant
Strong's:
H5288
Word #:
3 of 14
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
ט֥וֹב
Well
H2896
ט֥וֹב
Well
Strong's:
H2896
Word #:
4 of 14
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
דְּבָֽרְךָ֖
Then said
H1697
דְּבָֽרְךָ֖
Then said
Strong's:
H1697
Word #:
5 of 14
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
לְכָ֣ה׀
H1980
לְכָ֣ה׀
Strong's:
H1980
Word #:
6 of 14
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
נֵלֵ֑כָה
H1980
נֵלֵ֑כָה
Strong's:
H1980
Word #:
7 of 14
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וַיֵּֽלְכוּ֙
H1980
וַיֵּֽלְכוּ֙
Strong's:
H1980
Word #:
8 of 14
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
הָעִ֔יר
unto the city
H5892
הָעִ֔יר
unto the city
Strong's:
H5892
Word #:
10 of 14
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
11 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שָׁ֖ם
H8033
11
And as they went up the hill to the city, they found young maidens going out to draw water, and said unto them, Is the seer here?
עֹלִים֙
And as they went up
H5927
עֹלִים֙
And as they went up
Strong's:
H5927
Word #:
2 of 15
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
בְּמַֽעֲלֵ֣ה
the hill
H4608
בְּמַֽעֲלֵ֣ה
the hill
Strong's:
H4608
Word #:
3 of 15
an elevation, i.e., (concretely) acclivity or platform; abstractly (the relation or state) a rise or (figuratively) priority
הָעִ֔יר
to the city
H5892
הָעִ֔יר
to the city
Strong's:
H5892
Word #:
4 of 15
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
מָֽצְא֣וּ
they found
H4672
מָֽצְא֣וּ
they found
Strong's:
H4672
Word #:
6 of 15
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
יֹֽצְא֖וֹת
going out
H3318
יֹֽצְא֖וֹת
going out
Strong's:
H3318
Word #:
8 of 15
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מָ֑יִם
water
H4325
מָ֑יִם
water
Strong's:
H4325
Word #:
10 of 15
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
הֲיֵ֥שׁ
unto them Is
H3426
הֲיֵ֥שׁ
unto them Is
Strong's:
H3426
Word #:
13 of 15
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
בָּזֶ֖ה
H2088
12
And they answered them, and said, He is; behold, he is before you: make haste now, for he came to day to the city; for there is a sacrifice of the people to day in the high place:
וַתַּֽעֲנֶ֧ינָה
And they answered
H6030
וַתַּֽעֲנֶ֧ינָה
And they answered
Strong's:
H6030
Word #:
1 of 17
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
אוֹתָ֛ם
H853
אוֹתָ֛ם
Strong's:
H853
Word #:
2 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יֵּ֖שׁ
He is
H3426
יֵּ֖שׁ
He is
Strong's:
H3426
Word #:
4 of 17
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
לְפָנֶ֑יךָ
behold he is before
H6440
לְפָנֶ֑יךָ
behold he is before
Strong's:
H6440
Word #:
6 of 17
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
מַהֵ֣ר׀
you make haste
H4116
מַהֵ֣ר׀
you make haste
Strong's:
H4116
Word #:
7 of 17
properly, to be liquid or flow easily, i.e., (by implication)
עַתָּ֗ה
H6258
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
9 of 17
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הַיּ֛וֹם
to day
H3117
הַיּ֛וֹם
to day
Strong's:
H3117
Word #:
10 of 17
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
בָּ֣א
now for he came
H935
בָּ֣א
now for he came
Strong's:
H935
Word #:
11 of 17
to go or come (in a wide variety of applications)
לָעִ֔יר
to the city
H5892
לָעִ֔יר
to the city
Strong's:
H5892
Word #:
12 of 17
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
13 of 17
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
זֶ֧בַח
for there is a sacrifice
H2077
זֶ֧בַח
for there is a sacrifice
Strong's:
H2077
Word #:
14 of 17
properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
הַיּ֛וֹם
to day
H3117
הַיּ֛וֹם
to day
Strong's:
H3117
Word #:
15 of 17
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
13
As soon as ye be come into the city, ye shall straightway find him, before he go up to the high place to eat: for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that be bidden. Now therefore get you up; for about this time ye shall find him.
בֹּא֔וֹ
As soon as ye be come
H935
בֹּא֔וֹ
As soon as ye be come
Strong's:
H935
Word #:
1 of 30
to go or come (in a wide variety of applications)
הָעִ֣יר
into the city
H5892
הָעִ֣יר
into the city
Strong's:
H5892
Word #:
2 of 30
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
כֵ֖ן
ye shall straightway
H3651
כֵ֖ן
ye shall straightway
Strong's:
H3651
Word #:
3 of 30
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
תִּמְצְא֥וּן
find
H4672
תִּמְצְא֥וּן
find
Strong's:
H4672
Word #:
4 of 30
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
אֹת֡וֹ
H853
אֹת֡וֹ
Strong's:
H853
Word #:
5 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּטֶרֶם֩
H2962
בְּטֶרֶם֩
Strong's:
H2962
Word #:
6 of 30
properly, non-occurrence; used adverbially, not yet or before
עֲל֔וּ
Now therefore get you up
H5927
עֲל֔וּ
Now therefore get you up
Strong's:
H5927
Word #:
7 of 30
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
כִּ֠י
H3588
כִּ֠י
Strong's:
H3588
Word #:
10 of 30
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
11 of 30
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הָעָם֙
for the people
H5971
הָעָם֙
for the people
Strong's:
H5971
Word #:
13 of 30
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
14 of 30
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
בֹּא֔וֹ
As soon as ye be come
H935
בֹּא֔וֹ
As soon as ye be come
Strong's:
H935
Word #:
15 of 30
to go or come (in a wide variety of applications)
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
16 of 30
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הוּא֙
H1931
הוּא֙
Strong's:
H1931
Word #:
17 of 30
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יְבָרֵ֣ךְ
because he doth bless
H1288
יְבָרֵ֣ךְ
because he doth bless
Strong's:
H1288
Word #:
18 of 30
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
הַזֶּ֔בַח
the sacrifice
H2077
הַזֶּ֔בַח
the sacrifice
Strong's:
H2077
Word #:
19 of 30
properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
אַֽחֲרֵי
and afterwards
H310
אַֽחֲרֵי
and afterwards
Strong's:
H310
Word #:
20 of 30
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
כֵ֖ן
ye shall straightway
H3651
כֵ֖ן
ye shall straightway
Strong's:
H3651
Word #:
21 of 30
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
הַקְּרֻאִ֑ים
that be bidden
H7121
הַקְּרֻאִ֑ים
that be bidden
Strong's:
H7121
Word #:
23 of 30
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
וְעַתָּ֣ה
H6258
עֲל֔וּ
Now therefore get you up
H5927
עֲל֔וּ
Now therefore get you up
Strong's:
H5927
Word #:
25 of 30
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
26 of 30
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֹת֥וֹ
H853
אֹת֥וֹ
Strong's:
H853
Word #:
27 of 30
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כְהַיּ֖וֹם
for about this time
H3117
כְהַיּ֖וֹם
for about this time
Strong's:
H3117
Word #:
28 of 30
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
14
And they went up into the city: and when they were come into the city, behold, Samuel came out against them, for to go up to the high place.
לַֽעֲל֖וֹת
And they went up
H5927
לַֽעֲל֖וֹת
And they went up
Strong's:
H5927
Word #:
1 of 12
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
הָעִ֔יר
into the city
H5892
הָעִ֔יר
into the city
Strong's:
H5892
Word #:
2 of 12
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
בָּאִים֙
and when they were come
H935
בָּאִים֙
and when they were come
Strong's:
H935
Word #:
4 of 12
to go or come (in a wide variety of applications)
הָעִ֔יר
into the city
H5892
הָעִ֔יר
into the city
Strong's:
H5892
Word #:
6 of 12
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
יֹצֵ֣א
came out
H3318
יֹצֵ֣א
came out
Strong's:
H3318
Word #:
9 of 12
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
לִקְרָאתָ֔ם
against
H7125
לִקְרָאתָ֔ם
against
Strong's:
H7125
Word #:
10 of 12
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
15
Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
וַֽיהוָ֔ה
Now the LORD
H3068
וַֽיהוָ֔ה
Now the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
1 of 11
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
גָּלָ֖ה
had told
H1540
גָּלָ֖ה
had told
Strong's:
H1540
Word #:
2 of 11
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֹ֣זֶן
in his ear
H241
אֹ֣זֶן
in his ear
Strong's:
H241
Word #:
4 of 11
broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
י֣וֹם
day
H3117
י֣וֹם
day
Strong's:
H3117
Word #:
6 of 11
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
לִפְנֵ֥י
before
H6440
לִפְנֵ֥י
before
Strong's:
H6440
Word #:
8 of 11
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
16
To morrow about this time I will send thee a man out of the land of Benjamin, and thou shalt anoint him to be captain over my people Israel, that he may save my people out of the hand of the Philistines: for I have looked upon my people, because their cry is come unto me.
כָּעֵ֣ת׀
about this time
H6256
כָּעֵ֣ת׀
about this time
Strong's:
H6256
Word #:
1 of 25
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
מָחָ֡ר
To morrow
H4279
מָחָ֡ר
To morrow
Strong's:
H4279
Word #:
2 of 25
properly, deferred, i.e., the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter
אֶשְׁלַח֩
I will send
H7971
אֶשְׁלַח֩
I will send
Strong's:
H7971
Word #:
3 of 25
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אִ֜ישׁ
thee a man
H376
אִ֜ישׁ
thee a man
Strong's:
H376
Word #:
5 of 25
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בִּנְיָמִ֗ן
of Benjamin
H1144
בִּנְיָמִ֗ן
of Benjamin
Strong's:
H1144
Word #:
7 of 25
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
וּמְשַׁחְתּ֤וֹ
and thou shalt anoint
H4886
וּמְשַׁחְתּ֤וֹ
and thou shalt anoint
Strong's:
H4886
Word #:
8 of 25
to rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint
לְנָגִיד֙
him to be captain
H5057
לְנָגִיד֙
him to be captain
Strong's:
H5057
Word #:
9 of 25
a commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly, plural), honorable themes
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 25
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַמִּ֔י
my people
H5971
עַמִּ֔י
my people
Strong's:
H5971
Word #:
11 of 25
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
12 of 25
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וְהוֹשִׁ֥יעַ
that he may save
H3467
וְהוֹשִׁ֥יעַ
that he may save
Strong's:
H3467
Word #:
13 of 25
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עַמִּ֔י
my people
H5971
עַמִּ֔י
my people
Strong's:
H5971
Word #:
15 of 25
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
מִיַּ֣ד
out of the hand
H3027
מִיַּ֣ד
out of the hand
Strong's:
H3027
Word #:
16 of 25
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
פְּלִשְׁתִּ֑ים
of the Philistines
H6430
פְּלִשְׁתִּ֑ים
of the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
17 of 25
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
18 of 25
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
רָאִ֙יתִי֙
for I have looked
H7200
רָאִ֙יתִי֙
for I have looked
Strong's:
H7200
Word #:
19 of 25
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
20 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עַמִּ֔י
my people
H5971
עַמִּ֔י
my people
Strong's:
H5971
Word #:
21 of 25
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
כִּ֛י
H3588
כִּ֛י
Strong's:
H3588
Word #:
22 of 25
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
17
And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! this same shall reign over my people.
רָאָ֣ה
saw
H7200
רָאָ֣ה
saw
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 14
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַֽיהוָ֣ה
the LORD
H3068
וַֽיהוָ֣ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עָנָ֔הוּ
said
H6030
עָנָ֔הוּ
said
Strong's:
H6030
Word #:
6 of 14
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
הָאִישׁ֙
unto him Behold the man
H376
הָאִישׁ֙
unto him Behold the man
Strong's:
H376
Word #:
8 of 14
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
18
Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is.
וַיִּגַּ֥שׁ
drew near
H5066
וַיִּגַּ֥שׁ
drew near
Strong's:
H5066
Word #:
1 of 14
to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causati
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַגִּֽידָה
Tell
H5046
הַגִּֽידָה
Tell
Strong's:
H5046
Word #:
8 of 14
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
נָּ֣א
H4994
נָּ֣א
Strong's:
H4994
Word #:
9 of 14
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
19
And Samuel answered Saul, and said, I am the seer: go up before me unto the high place; for ye shall eat with me to day, and to morrow I will let thee go, and will tell thee all that is in thine heart.
וַיַּ֨עַן
answered
H6030
וַיַּ֨עַן
answered
Strong's:
H6030
Word #:
1 of 20
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽרֹאֶ֔ה
I am the seer
H7200
הָֽרֹאֶ֔ה
I am the seer
Strong's:
H7200
Word #:
7 of 20
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
עֲלֵ֤ה
go up
H5927
עֲלֵ֤ה
go up
Strong's:
H5927
Word #:
8 of 20
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
לְפָנַי֙
before
H6440
לְפָנַי֙
before
Strong's:
H6440
Word #:
9 of 20
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
עִמִּ֖י
H5973
עִמִּ֖י
Strong's:
H5973
Word #:
12 of 20
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
הַיּ֑וֹם
with me to day
H3117
הַיּ֑וֹם
with me to day
Strong's:
H3117
Word #:
13 of 20
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וְשִׁלַּחְתִּ֣יךָ
I will let thee go
H7971
וְשִׁלַּחְתִּ֣יךָ
I will let thee go
Strong's:
H7971
Word #:
14 of 20
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
בַבֹּ֔קֶר
and to morrow
H1242
בַבֹּ֔קֶר
and to morrow
Strong's:
H1242
Word #:
15 of 20
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
וְכֹ֛ל
H3605
וְכֹ֛ל
Strong's:
H3605
Word #:
16 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
17 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בִּֽלְבָבְךָ֖
thee all that is in thine heart
H3824
בִּֽלְבָבְךָ֖
thee all that is in thine heart
Strong's:
H3824
Word #:
18 of 20
the heart (as the most interior organ)
20
And as for thine asses that were lost three days ago, set not thy mind on them; for they are found. And on whom is all the desire of Israel? Is it not on thee, and on all thy father's house?
וְלָֽאֲתֹנ֞וֹת
And as for thine asses
H860
וְלָֽאֲתֹנ֞וֹת
And as for thine asses
Strong's:
H860
Word #:
1 of 22
a female donkey (from its docility)
הָאֹֽבְד֣וֹת
that were lost
H6
הָאֹֽבְד֣וֹת
that were lost
Strong's:
H6
Word #:
2 of 22
properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
הַיָּמִ֔ים
ago
H3117
הַיָּמִ֔ים
ago
Strong's:
H3117
Word #:
4 of 22
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
שְׁלֹ֣שֶׁת
three
H7969
שְׁלֹ֣שֶׁת
three
Strong's:
H7969
Word #:
5 of 22
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
הַיָּמִ֔ים
ago
H3117
הַיָּמִ֔ים
ago
Strong's:
H3117
Word #:
6 of 22
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
7 of 22
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תָּ֧שֶׂם
set
H7760
תָּ֧שֶׂם
set
Strong's:
H7760
Word #:
8 of 22
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
אֶֽת
H853
אֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לִבְּךָ֛
not thy mind
H3820
לִבְּךָ֛
not thy mind
Strong's:
H3820
Word #:
10 of 22
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
12 of 22
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נִמְצָ֑אוּ
on them for they are found
H4672
נִמְצָ֑אוּ
on them for they are found
Strong's:
H4672
Word #:
13 of 22
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
וּלְמִי֙
H4310
וּלְמִי֙
Strong's:
H4310
Word #:
14 of 22
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
15 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
17 of 22
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
הֲל֣וֹא
H3808
הֲל֣וֹא
Strong's:
H3808
Word #:
18 of 22
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
וּלְכֹ֖ל
H3605
וּלְכֹ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
20 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
21
And Saul answered and said, Am not I a Benjamite, of the smallest of the tribes of Israel? and my family the least of all the families of the tribe of Benjamin? wherefore then speakest thou so to me?
וַיַּ֨עַן
answered
H6030
וַיַּ֨עַן
answered
Strong's:
H6030
Word #:
1 of 21
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
הֲל֨וֹא
H3808
הֲל֨וֹא
Strong's:
H3808
Word #:
4 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יְמִינִ֤י
Am not I a Benjamite
H1145
יְמִינִ֤י
Am not I a Benjamite
Strong's:
H1145
Word #:
6 of 21
a benjaminite, or descendent of benjamin
מִקַּטַנֵּי֙
of the smallest
H6996
מִקַּטַנֵּי֙
of the smallest
Strong's:
H6996
Word #:
8 of 21
abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)
שִׁבְטֵ֣י
of the tribe
H7626
שִׁבְטֵ֣י
of the tribe
Strong's:
H7626
Word #:
9 of 21
a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
10 of 21
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
מִשְׁפְּח֖וֹת
and my family
H4940
מִשְׁפְּח֖וֹת
and my family
Strong's:
H4940
Word #:
11 of 21
a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
הַצְּעִרָ֔ה
the least
H6810
הַצְּעִרָ֔ה
the least
Strong's:
H6810
Word #:
12 of 21
little; (in number) few; (in age) young, (in value) ignoble
מִכָּֽל
H3605
מִכָּֽל
Strong's:
H3605
Word #:
13 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מִשְׁפְּח֖וֹת
and my family
H4940
מִשְׁפְּח֖וֹת
and my family
Strong's:
H4940
Word #:
14 of 21
a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
שִׁבְטֵ֣י
of the tribe
H7626
שִׁבְטֵ֣י
of the tribe
Strong's:
H7626
Word #:
15 of 21
a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
בִנְיָמִ֑ן
of Benjamin
H1144
בִנְיָמִ֑ן
of Benjamin
Strong's:
H1144
Word #:
16 of 21
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
וְלָ֙מָּה֙
H4100
וְלָ֙מָּה֙
Strong's:
H4100
Word #:
17 of 21
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
דִּבַּ֣רְתָּ
wherefore then speakest
H1696
דִּבַּ֣רְתָּ
wherefore then speakest
Strong's:
H1696
Word #:
18 of 21
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
22
And Samuel took Saul and his servant, and brought them into the parlour, and made them sit in the chiefest place among them that were bidden, which were about thirty persons.
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶֽת
H853
וְאֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נַעֲר֔וֹ
and his servant
H5288
נַעֲר֔וֹ
and his servant
Strong's:
H5288
Word #:
6 of 16
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
וַיְבִיאֵ֖ם
and brought
H935
וַיְבִיאֵ֖ם
and brought
Strong's:
H935
Word #:
7 of 16
to go or come (in a wide variety of applications)
לִשְׁכָּ֑תָה
them into the parlour
H3957
לִשְׁכָּ֑תָה
them into the parlour
Strong's:
H3957
Word #:
8 of 16
a room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
וַיִּתֵּ֨ן
and made them sit
H5414
וַיִּתֵּ֨ן
and made them sit
Strong's:
H5414
Word #:
9 of 16
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
מָקוֹם֙
place
H4725
מָקוֹם֙
place
Strong's:
H4725
Word #:
11 of 16
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
בְּרֹ֣אשׁ
in the chiefest
H7218
בְּרֹ֣אשׁ
in the chiefest
Strong's:
H7218
Word #:
12 of 16
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
הַקְּרוּאִ֔ים
among them that were bidden
H7121
הַקְּרוּאִ֔ים
among them that were bidden
Strong's:
H7121
Word #:
13 of 16
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
23
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
לַטַּבָּ֔ח
unto the cook
H2876
לַטַּבָּ֔ח
unto the cook
Strong's:
H2876
Word #:
3 of 15
properly, a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); also a cook (usually slaughtering the animal for food)
נָתַ֖תִּי
Bring
H5414
נָתַ֖תִּי
Bring
Strong's:
H5414
Word #:
4 of 15
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמָּנָ֔ה
the portion
H4490
הַמָּנָ֔ה
the portion
Strong's:
H4490
Word #:
6 of 15
properly, something weighed out, i.e., (generally) a division; specifically (of food) a ration; also a lot
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
7 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָתַ֖תִּי
Bring
H5414
נָתַ֖תִּי
Bring
Strong's:
H5414
Word #:
8 of 15
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֲשֶׁר֙
H834
אֲשֶׁר֙
Strong's:
H834
Word #:
10 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שִׂ֥ים
unto thee Set
H7760
שִׂ֥ים
unto thee Set
Strong's:
H7760
Word #:
13 of 15
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
24
And the cook took up the shoulder, and that which was upon it, and set it before Saul. And Samuel said, Behold that which is left! set it before thee, and eat: for unto this time hath it been kept for thee since I said, I have invited the people. So Saul did eat with Samuel that day.
וַיָּ֣רֶם
took up
H7311
וַיָּ֣רֶם
took up
Strong's:
H7311
Word #:
1 of 27
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
הַ֠טַּבָּח
And the cook
H2876
הַ֠טַּבָּח
And the cook
Strong's:
H2876
Word #:
2 of 27
properly, a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); also a cook (usually slaughtering the animal for food)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְהֶֽעָלֶ֜יהָ
H5921
וְהֶֽעָלֶ֜יהָ
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 27
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שִׂים
set
H7760
שִׂים
set
Strong's:
H7760
Word #:
6 of 27
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
לְפָנֶ֣יךָ
it before
H6440
לְפָנֶ֣יךָ
it before
Strong's:
H6440
Word #:
7 of 27
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
הַנִּשְׁאָר֙
Behold that which is left
H7604
הַנִּשְׁאָר֙
Behold that which is left
Strong's:
H7604
Word #:
11 of 27
properly, to swell up, i.e., be (causatively, make) redundant
שִׂים
set
H7760
שִׂים
set
Strong's:
H7760
Word #:
12 of 27
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
לְפָנֶ֣יךָ
it before
H6440
לְפָנֶ֣יךָ
it before
Strong's:
H6440
Word #:
13 of 27
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
כִּ֧י
H3588
כִּ֧י
Strong's:
H3588
Word #:
15 of 27
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לַמּוֹעֵ֛ד
for unto this time
H4150
לַמּוֹעֵ֛ד
for unto this time
Strong's:
H4150
Word #:
16 of 27
properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for
שָֽׁמוּר
hath it been kept
H8104
שָֽׁמוּר
hath it been kept
Strong's:
H8104
Word #:
17 of 27
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
הָעָ֣ם׀
the people
H5971
הָעָ֣ם׀
the people
Strong's:
H5971
Word #:
20 of 27
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
קָרָ֑אתִי
I have invited
H7121
קָרָ֑אתִי
I have invited
Strong's:
H7121
Word #:
21 of 27
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
24 of 27
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
25
And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.
וַיֵּֽרְד֥וּ
And when they were come down
H3381
וַיֵּֽרְד֥וּ
And when they were come down
Strong's:
H3381
Word #:
1 of 8
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
הָעִ֑יר
into the city
H5892
הָעִ֑יר
into the city
Strong's:
H5892
Word #:
3 of 8
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וַיְדַבֵּ֥ר
Samuel communed
H1696
וַיְדַבֵּ֥ר
Samuel communed
Strong's:
H1696
Word #:
4 of 8
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
5 of 8
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
26
And they arose early: and it came to pass about the spring of the day, that Samuel called Saul to the top of the house, saying, Up, that I may send thee away. And Saul arose, and they went out both of them, he and Samuel, abroad.
וַיַּשְׁכִּ֗מוּ
And they arose early
H7925
וַיַּשְׁכִּ֗מוּ
And they arose early
Strong's:
H7925
Word #:
1 of 19
literally, to load up (on the back of man or beast), i.e., to start early in the morning
וַיְהִ֞י
H1961
וַיְהִ֞י
Strong's:
H1961
Word #:
2 of 19
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כַּֽעֲל֤וֹת
and it came to pass about the spring
H5927
כַּֽעֲל֤וֹת
and it came to pass about the spring
Strong's:
H5927
Word #:
3 of 19
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
וַיִּקְרָ֨א
called
H7121
וַיִּקְרָ֨א
called
Strong's:
H7121
Word #:
5 of 19
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
וּשְׁמוּאֵ֖ל
of them he and Samuel
H8050
וּשְׁמוּאֵ֖ל
of them he and Samuel
Strong's:
H8050
Word #:
6 of 19
shemuel, the name of three israelites
הַגָּ֣גָ
to the top of the house
H1406
הַגָּ֣גָ
to the top of the house
Strong's:
H1406
Word #:
9 of 19
a roof; by analogy, the top of an altar
וַיָּ֣קָם
Up
H6965
וַיָּ֣קָם
Up
Strong's:
H6965
Word #:
11 of 19
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
וַֽאֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ
that I may send thee away
H7971
וַֽאֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ
that I may send thee away
Strong's:
H7971
Word #:
12 of 19
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
וַיָּ֣קָם
Up
H6965
וַיָּ֣קָם
Up
Strong's:
H6965
Word #:
13 of 19
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
וַיֵּֽצְא֧וּ
and they went out
H3318
וַיֵּֽצְא֧וּ
and they went out
Strong's:
H3318
Word #:
15 of 19
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
ה֥וּא
H1931
ה֥וּא
Strong's:
H1931
Word #:
17 of 19
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
27
And as they were going down to the end of the city, Samuel said to Saul, Bid the servant pass on before us, (and he passed on,) but stand thou still a while, that I may shew thee the word of God.
יֽוֹרְדִים֙
And as they were going down
H3381
יֽוֹרְדִים֙
And as they were going down
Strong's:
H3381
Word #:
2 of 20
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
הָעִ֔יר
of the city
H5892
הָעִ֔יר
of the city
Strong's:
H5892
Word #:
4 of 20
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
לַנַּ֛עַר
the servant
H5288
לַנַּ֛עַר
the servant
Strong's:
H5288
Word #:
10 of 20
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
וַֽיַּעֲבֹ֑ר
pass on
H5674
וַֽיַּעֲבֹ֑ר
pass on
Strong's:
H5674
Word #:
11 of 20
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
לְפָנֵ֖ינוּ
before
H6440
לְפָנֵ֖ינוּ
before
Strong's:
H6440
Word #:
12 of 20
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
וַֽיַּעֲבֹ֑ר
pass on
H5674
וַֽיַּעֲבֹ֑ר
pass on
Strong's:
H5674
Word #:
13 of 20
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
עֲמֹ֣ד
but stand
H5975
עֲמֹ֣ד
but stand
Strong's:
H5975
Word #:
15 of 20
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
כַּיּ֔וֹם
thou still a while
H3117
כַּיּ֔וֹם
thou still a while
Strong's:
H3117
Word #:
16 of 20
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וְאַשְׁמִֽיעֲךָ֖
that I may shew
H8085
וְאַשְׁמִֽיעֲךָ֖
that I may shew
Strong's:
H8085
Word #:
17 of 20
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
18 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)